Publication detail

Preference škál bolesti u pacientů s roztroušenou sklerózou mozkomíšní – pilotáž

Authors: Juříčková Kristýna | Mandysová Petra | Mareš Miroslav | Ehler Edvard

Year: 2017

Type of publication: ostatní - článek ve sborníku

Name of source: Nové trendy ve zdravotnických vědách V. : sborník abstrakt

Publisher name: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem

Place: Ústí nad Labem

Page from-to: 34-35

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Preference škál bolesti u pacientů s roztroušenou sklerózou mozkomíšní – pilotáž	Úvod: Roztroušená skleróza (RS) je řazena mezi autoimunitní chronické záněty. Bolest, jako příznak onemocnění, je v první fázi spíše nespecifickou složkou, kterým pacient obvykle nevěnuje pozornost. Cílem pilotáže bylo zjistit subjektivně vnímanou preferenci tří vybraných škál intenzity bolesti u pacientů s roztroušenou sklerózou. Metodika: Výzkum byl prováděn na akreditovaném pracovišti poskytujícím ambulantní péči pacientům s RS. Výzkumný soubor byl tvořen pouze ženami (n = 12) (2/3 tohoto onemocnění postihuje právě ženy). Průměrný věk respondentů byl 48 let. Podmínkou pro zařazení byl podpis informovaného souhlasu a splnění kognitivního testu Mini-Cog (Borson et al., 2006). Respondenti hodnotili intenzitu své aktuální bolesti pomocí třech škál bolesti: revidované obličejové škály (Faces Pain Scale – Revised, FPS-R), numerické škály (NRS) a vizuální analogové škály (VAS) (International Association for the Study of Pain, 2017; Rokyta et al., 2012). Následně určovali pořadí subjektivně vnímané preference zmíněných škál pro sdělování intenzity bolesti (1. místo = nejvíce preferovaná; 3. místo = nejméně preferovaná škála). Data byla vyhodnocena pomocí popisné statistiky. Výsledky: Na 1. místě byla nejčastěji FPS-R (n = 6; 50 % respondentů). Škály VAS a NRS byly na 1. místě shodně ve třech případech (25 % respondentů). Na 2. místě byla FPS-R v 2 (16,6 %) případech, VAS a NRS shodně v 5 (41,6 %) případech. Na třetím místě byly všechny tři škály shodně v 4 (33,3 %) případech. Závěr: Nejvíce preferovanou škálou pro hodnocení intenzity bolesti u respondentů byla revidovaná škála obličejů (FPS-R). Preferovala ji polovina respondentů. Třetina respondentů volila na prvním místě škálu VAS, zbylá třetina škálu NRS. Z pilotáže nelze určit, jaká škála byla nejhůře hodnocena. Jako limitaci výzkumu lze považovat pohlaví respondentů. Při sběru a vyhodnocení dat však nebyly zaznamenány žádné potíže. Na pilotáž naváže hlavní šetření za použití stejného postupu jako v pilotáži.	Preference škál bolesti; roztroušená skleróza; pilotáž
eng	Pain scale preference among patients with multiple sclerosis: a pilot study	Introduction: The aim was to determine subjective preference of three selected pain intensity scales among patients with multiple sclerosis (MS). Methodology: The study was conducted in an accredited ambulatory center that provides treatment and care to patients with MS. A total of 12 women participated (average age = 48 years). The criteria for inclusin were: signing an informed consent and being successful in the Mini-Cog test (Borson et al., 2006). The study participants assessed own pain using three pain scales: (Faces Pain Scale – Revised, FPS-R), the numeric rating scale (NRS) and the visual analogue scale (VAS) (International Association for the Study of Pain, 2017; Rokyta et al., 2012). Next, they determined the order of scale preference (1st ranking = the most preferred scale). Results: The FPS-R was the most preferred scale (ranking first in 6 cases, i.e. 50% of the cases). The remining two scales ranked first in 25% of the cases. Conclusion: The FPS-R scale ranked first most frequently. No problems were encountered during data collection and analysis; however, no men were available to participate. The same methodology will be used for the main study.	Pain scale preference; multiple sclerosis; pilot study

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

Departments

Clinics

Map

Services

Popular Links