Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Laparoscopic and Classical Procedures for Colorectal
Autoři: Šiller Jiří | Havlíček Karel | Sákra Lukáš
Rok: 2008
Druh publikace: ostatní - přednáška nebo poster
Název zdroje: Abstract book
Strana od-do: nestránkováno
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Laparoskopický a klasický výkon pro kolorektální karcinom. Úvod: Cílem této studie bylo zhodnotit a porovnat výsledky laparoskopických a laparotomických radikálních zákroků u kolorektálního karcinomu. Soubor: 185 pacientů podstoupilo operaci CRC na pardubické chirurgii od 1. ledna 2005 do 31. prosince 2006. Studie zahrnovala jen ty pacienty, u kterých byla provedena resekce RO. Statistika byla založena na vyrovnanosti dvou proporcí. Výsledek: Laparoskopie byla provedena u 39 (21,1%) pacientů s CRC. Průměrný věk pacientů, kteří podstoupili otevřenou operaci (skupina A) byl 68 let a průměrný věk pacientů, kteří podstoupili laparoskopii 64 let (skupina B). Délka operací byla 120 minut u skupiny A, 170 u skupiny B. Střevní funkčnost se navracela za 3,4 dnů po operaci u skupiny A, 2,7 dnů ve skupině B. Pobyt v nemocnici činil 8,2 (A) a 5,5 dnů (B). Byly nutné tři konverze (7,1%). Reoperace byla častější ve skupině A (12 (8,2%) oproti skupině B, 1 (2,6%), p=0,001). Úmrtnost byla vyšší u skupiny A (10,3% proti 7,8%, p=0,01). Lokální recidiva byla nalezena častěji u skupiny A (11,1% proti 8,4, P=0,02). Progrese CRC nebo vzdálené projevy byly detekovány u 13,1% pacientů skupiny A a 9,5 % skupiny B. Závěr: Laparoskopický přístup u CRC prezentuje bezpečnou metodu, u které jsou krátkodobé výsledky příznivější než u otevřených operací.
eng Laparoscopic and Classical Procedures for Colorectal Objective: The aim of this study was to evaluate and compare the results of laparoscopic and open (laparotomic) radical procedures for colorectal carcinoma (CRC). Method: 185 patients underwent surgery for CRC in the Pardubice Surgical Department from January 1, 2005 to December 31, 2006 were evaluated prospectively. The study included only the patients in whom RO resection was performed. The excusion criterions were : T4 stage of CRC and necessity of the abdominoperineal resection. A totally laparoscopic approach was applied. Statistical testing was based on a test of the equality of 2 proportions. Results: A laparoscopic approach was performed in 39 (21.1%) patients with CRC. The average age in the patients who underwent open surgery (group A) was 68, and the average age was 64 after laparoscopic procedure (group B). Operating time was 120 minutes in group A and 170 minutes in group B. Bowel function returned 3.4 days after procedure A and 2.7 days after procedure B. The length of the hospital stay was 8.2 days in group A and 5.5 days in group B. Three (7.1%) conversions were necessary. Reoperation was required more often in group A [12 (8.2%) versus 1 (2.6%), P=0.001]. Morbidity was greater in group A (10.3% versus 7.8%, P=0.01). Local recurrence was found more often in group A [11.1% versus 8.4%), P=0.02]. The progression of CRC or of distant recurrence was detected in 13.1% of group A patients and in 9.5% of group B patients. Conclusion: The laparoscopic approach to CRC presents a safe procedure whose short-term results are more favorable than those of open procedures. Laparoscopic Procedures for Colorectal;Classical Procedures for Colorectal;Colorectal