Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Specifika ošetřovatelské péče vybraných minoritních skupin v Pardubickém kraji dle modelu kulturních kompetencí
Autoři: Škorničková Zuzana | Moravcová Markéta
Rok: 2018
Druh publikace: článek v odborném periodiku
Název zdroje: Logos Polytechnikos
Strana od-do: 197-212
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Specifika ošetřovatelské péče vybraných minoritních skupin v Pardubickém kraji dle modelu kulturních kompetencí Cíl: Zjistit kulturní specifika u příslušníků vybraných minoritních skupin - Romové, Vietnamci, a vyznavači islámu. Východiska: Existují nástroje, které mohou péči o klienty odlišných minoritních skupin usnadnit, a to multikulturní/transkulturní ošetřovatelské modely či ošetřovatelské dokumentace. Metodika: Byly provedeny polostrukturované rozhovory, které probíhaly ve zdravotnických zařízeních Pardubického kraje v období červenec 2016 až květen 2017 během hospitalizace dotazovaných. Respondenty byli i příslušníci minoritních skupin, kteří byli ze zdravotnického zařízení propuštěni a byli do jednoho měsíce po dimisi. Výzkumného šetření se zúčastnili za romskou minoritu 2 muži a 3 ženy, v minoritě vyznávající islám byli 2 muži a 2 ženy a 3 vietnamské ženy. Otázky do polostrukturovaného rozhovoru byly sestaveny na základě obsahu jednotlivých domén Modelu kulturních kompetencí Larryho D. Purnella. Rozhovory byly nahrávány, dále byla provedena transkripce jednotlivých záznamů. Text byl kódován metodou tužka-papír. Výsledky: V tomto sdělení prezentujeme pouze výsledky ve vybraných doménách Modelu kulturních kompetencí dle Purnella, které mohou mít vliv na vzájemnou interakci nelékařského zdravotnického pracovníka a klienta jiné minority. Jedná se o domény: Přehled/dědictví/topografie, Role a organizace v rodině, Výživa, Těhotenství. Na základě zjištěných specifik a oblastí péče, jsme navrhly ošetřovatelskou dokumentaci. Hlavní kategorie, obsažené v ošetřovatelské dokumentaci, jsou: komunikace, role a organizace v rodině, rizikové chování, výživa, spiritualita, praktiky zdravotní péče a poskytovatelé zdravotní péče. Ošetřovatelská dokumentace je nyní ověřována v praxi. Závěr: Nelékařský zdravotnický personál by se měl řídit základními principy a akceptovat reálné požadavky klientů z minoritních skupin v souvislosti s poskytováním péče. V době, kdy je neustále na zdravotníky vyvíjen obrovský tlak na úroveň jejich znalostí a dovedností, může být pomocí např. ošetřovatelská kulturní kompetence; minoritní skupiny; multikulturní ošetřovatelství; Purnell
eng Specifics of Nursing Care of Selected Minority Groups in the Pardubice Region by Model of Cultural Competencies Aim To find out the cultural specifics of members of selected minority groups - Roma, Vietnamese, and Islamic confessors. Background There are tools that can facilitate the care of clients of different minority groups, namely multicultural / transcultural nursing models or nursing documentation. Methodology Semi-structured interviews took place in the health care facilities of the Pardubice Region between July 2016 and May 2017 during the hospitalization of the respondents. Respondents were also members of minority groups who were released from the medical facility and were within one month of dimision. The survey was attended by 2 men and 3 women for the Roma minority; in the Islamic minority there were 2 men and 2 women and 3 Vietnamese women. Questions to the semi-structured interview were made on the basis of the content of the various domains of Larry D. Purnell's Cultural Competence Model. The conversations were recorded, and the transcripts of the individual records were then made. The text was encoded with the pencil-paper method. Results In this release, we only present results in selected domains of the Purnell Cultural Competence Model, which may affect the interaction of a non-medical health worker and a client of another minority. These are domains: Overview / heritage / topography, Role and family organization, Nutrition, Pregnancy. Based on the identified specifics and areas of care, we have proposed nursing documentation. The main categories included in the nursing documentation are: communication, role and family organization, risky behavior, nutrition, spirituality, health care practices, and health care providers. Nursing documentation is now verified in practice. Conclusion Non-medical medical personnel should follow basic principles and accept the real needs of minority group clients to provide care. At a time when immense pressure on the level of their knowledge and skills is being put on medical care, nursing documentation can be used to deter cultural competence; minority groups; multicultural nursing; Purnell