Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Assessment of the needs of parents of children in palliative care - presentation of the project
Autoři: Růžičková Petra | Bužgová Radka
Rok: 2023
Druh publikace: článek ve sborníku
Název zdroje: Conference proceedings scientific research and education in nursing : 1st central European nursing conference
Název nakladatele: Univerzita Komenského v Bratislave
Místo vydání: Bratislava
Strana od-do: 84-85
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Hodnocení potřeb rodičů dětí v paliativní péči-představení projektu Hodnocení potřeb rodičů dětí v paliativní péči-představení projektu Petra Růžičková1,2, Radka Bužgová1 1University of Ostrava, Faculty of Medicine, Department of Nursing and Midwifery, Czech Republic 2University of Pardubice, Faculty of Health Studies, Czech Republic Introduction Projekt je zaměřen na problematiku dětské paliativní péče, která vyžaduje specifické znalosti a dovednosti a je výrazně odlišná od péče o dospělé pacienty. Dítě prochází různými vývojovými fázemi, má jiné komunikační potřeby, je závislé na rodině a jeho onemocnění má dopad na celou rodinu. Hodnocení potřeb dětských pacientů a jejich rodinných příslušníků je důležité pro poskytování individualizované péče a umožňuje zdravotníkům identifikovat prioritní oblasti, ve kterých potřebují rodiče pomoc a podporu. Objective Zjistit míru potřeb rodin pečujících o dítě s život limitujícím nebo život ohrožujícím onemocněním. Provést jazykovou validaci nástroje Pediatric Palliative Care – Parent & Child Needs Survey (PCNeeds) a ověřit jeho psychometrické vlastnosti. Zhodnotit funkčnost zahraničního dotazníku a možnost jeho využití v českém prostředí. Methods and Research Sample Po získání souhlasu autorů s českým překladem a validací nástroje bude dotazník přeložen z angličtiny do češtiny metodou zpětného překladu podle International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes foreign guidelines for transcultural transfer of tools in healthcare tak, aby bylo zahrnuto nejen jazykové, ale i kulturní hodnocení. Po ověření srozumitelnosti 2-3 respondenty bude provedeno pilotní testování zahrnující 10 rodičů, kteří budou ochotni se výzkumu zúčastnit. Podmínkou bude podepsání informovaného souhlasu s výzkumem. Sběr dat proběhne kvantitativní metodou formou dotazníkového šetření. Ethical Considerations Studii schválila Etická komise Fakultní nemocnice Hradec Králové, číslo protokolu 202304 P11 a Etická komise Lékařské fakulty Ostravské univerzity, číslo stanoviska 05/2023. Results Validace a adap Dětská paliativní péče; rodiče; dítě; potřeby; dotazník
eng Assessment of the needs of parents of children in palliative care - presentation of the project Assessment of the needs of parents of children in palliative care - presentation of the project Petra Ruzickova1,2 Radka Buzgova1 1University of Ostrava, Faculty of Medicine, Department of Nursing and Midwifery, Czech Republic 2University of Pardubice, Faculty of Health Studies, Czech Republic Introduction The project is focused on the problematics of pediatric palliative care, which requires specific knowledge and skills and is significantly different from adult care. The child goes through different developmental stages, they have different communication needs, they are dependent on their family and their illness has an impact on the whole family. Assessing the needs of pediatric patients and their family members is important for providing individualized care and it allows healthcare professionals to identify priority areas where parents need help and support. Objective Toensure the level of needs of families caring for a child with a life-limiting or life-threatening illness. Perform linguistic validation of the Pediatric Palliative Care – Parent & Child Needs Survey (PCNeeds) and verify its psychometric properties. To evaluate the functionality of the foreign questionnaire and the possibility of its use in the Czech environment. Methods and Research Sample After obtaining the authors' consent to the Czech translation and validation of the tool, questionnaire translated from English into Czech using the method of reverse translation according to the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes, foreign guidelines for transcultural transfer of tools in healthcare, so that not only linguistic but also cultural assessment is included. After verification of comprehensibility by 2-3 respondents, a pilot test will be conducted involving 10 parents who will be willing to participate in the research. The condition will be to sign an informed consent to the research. Data collection will be carried out by a quantitative method in the form of a qu Pediatric palliative care; parents; child; needs; questionnaire